Brevets d’invention délivrés (PDF format)  

brevet suisse CH-692069 C1

brevet suisse CH-689360 A5

brevet suisse CH-694111 A5

protection de design en Suisse CH-130578

brevet européen EP-1679562 B1
extension et validation Allemagne DE-602005001685 T2
 (Translation of European Patent EP-1679562B1 published in German Patent Bulletin N° 35 of 30^th August 2007)

brevet européen EP-1597636 B1
extension et validation Allemagne DE-602004004087 T2
(Translation of European Patent EP-1597636B1 published in German Patent Bulletin N° 20 of 16^th May 2007)

brevet européen EP-1892651 B1

brevet Hong Kong HK1120901A

brevet People’s Republic of China CN-Patent-ZL200480042847.0

brevet Hong Kong HK1099375A

Brevets d’invention actuellement en suspens (PDF format)  

brevet européen EP-09005035

brevet suisse CH0037509

brevet suisse CH0154709